一分为二(著作权法、合作作者、稿酬、审计)

一分为二 (著作权法、合作作者、稿酬、审计)

李东涛

概述：合作作品的作者应就自己所创作的内容举证。

案情

最好的记忆，

是一分为二。¹

这是一个关于“一分为二”的案子。

原告与被告同是《世界各国审计》一书的作者。该书汇集了世界各国的审计制度及一些国际条约等资料。1993年5月，此书出版发行，署名作者为原告、被告，但二者并未明确各自所撰写的内容。1993年8月，被告以两人名义从该出版社领取全部稿酬，但未通知原告。

原告状告被告著作权侵权，要求与被告平分稿酬。

被告辩称出版《世界各国审计》一书事先已征得了原告的同意，该书由其撰写了大部分内容，故稿酬不能平分。

在法庭上，原告亦称该书的大部分内容系由其撰写。

分析

原告应与被告平均分配稿酬。

两人或两人以上合作创作的作品，著作权由合作作者共同享有，包括获得报酬权。

显而易见，《世界各国审计》一书无法分割，缺少任何一个国家都不能称之为“世界各国”；但这个作品又有可以分割的地方，即稿酬的分配问题：只要作者能够明确自己所创作的部分，即可按此部分的字数占全书字数的比例计算稿酬。

遗憾的是，鉴于原、被告均未能举证证明各自所写的内容，故只能认定该书稿酬应在二作者之间平均分配。

简而言之，最好的解决方案，一分为二。