将“概念”转化为“建筑设计”的宝藏指南—《建筑概念书—创意、策略与实践的灵感指南》
建筑学中的概念
概念通常被认为是一个抽象的想法,是对比较复杂和解释性细节的符号化表达。
“概念”(concept)一词源自拉丁语 conceptum,意思是“构想出来的东西”。
“概念”这个词在建筑学上经常被误用。
有“概念建筑师”一说——他们的梦想 注定只能停留在纸面上,要么华而不实,要么尚不成熟,无法在特定的时间点实现。
还有“概念性建筑”这一宽泛说法,指的是那些已创作但未建造、意欲通过其雄心抱负或(在政治、社会或形式上的)启发性来激发人们的反应。
最后,还有设计的“概 念阶段”,大多数的学生方案都处于这一阶段:方案还只是设计草图,墙厚是象征性的, 结构是估计的,场地限制条件也是假设的。
然而,这些提法都具有误导性。它们目前在建筑学上的使用情况表明理念与建成现实之间存在脱节——而事实本不该如此。设计理念与建成现实不应是各自独立的存在,建筑物应该是原始概念的物质表现。
对于建筑师来说,“概念”应该是建造的理由。
概念是作品存在的理由,作品则是最初想法的具体体现。
在设计过程的所有阶段,概念——无论是特殊性的还是普遍性的,都必须出现在设计师的脑海中。如果没有这些概念,设计的每一个步骤都会变得步履维艰,最终的设计也只能算是一座建筑物(building),而谈不上是建筑(architecture)。
建筑以概念为核心,建筑物则不需要。然而建筑师创造的往往只能算作建筑物。建筑物无法体现那种只能藉由概念获得并丰富起来的能力,而只有做到了这一点,才堪称建筑。
从概念到实现
“建筑师”(architect)一词来自古希腊语 archi(“首领”)和 tekton(“建造者”)。
这个词反映了它所产生的文化和社会条件:在那个时代,建筑师的抱负和知识等同于他们的实践能力和经验。
然而在今天,这似乎是对建筑师角色和建筑实践的狭隘而错误的定义。如今大多数建筑师都不能以首领自居,甚至不能自称为建造者。在一个由市场力量和瞬息万变的时尚所主宰的纷乱而复杂的世界里,我们坚持己见并非易事。
建筑师以孤立而抽象的方式进行建造,常常脱离实际——甚或更糟,没有统领一切的概念或信念。我们的工作方式很难跟上我们的梦想,有时甚至连梦想都没有。
纵有再多的刻意塑形、追逐时尚、华丽呈现、复杂造型、热情洋溢的营销文案或是昂贵的材料, 也无法掩饰糟糕或缺乏创意的想法。然而,一个好想法的草图,亦即好的建造理由,却会持续下去。不过这还只是问题解决方案的一半。我们还必须学会如何将概念推进到建筑物的物理现实中:只有这样的建筑物,才能解决建筑与塑造建筑的力量之间的脱节,才能解决业界内乌托邦主义和实用主义之间的脱节。建筑物通过成功地实现了最初的概念而成为建筑。在设计之前,在设计过程的每一个阶段都要三思—— 无论是城市总体规划的第一份草图,还是立面细节的施工图。要思考你将如何忠实于 最初的概念。
全书内容共分四部分,分别阐述建筑设计从概念构思到完成这一过程中的各个步骤:
第 1 章 评估
在这一章中,我们要观察和评估周围环境,以便推断出建筑的要点。
第 2 章 分析
在这一章我们要审视世界范围内的惯常做法,并思考建筑师如何能够做得更好。
第 3 章 整合
这一章我们回顾并重新诠释建筑从地面到屋顶的关键要素。
第 4 章 拓展
在这一章中,我们要研究一些使建筑物锦上添花的技巧(如色彩、尺度和对比等)。
本书提出了制定和发展策略的方法,通过向更广阔的世界学习,挑战我们现有的实践,并将概念置于首位,从而使我们的建筑变得更好,塑造我们的空间,并进一步提高建筑师在建筑创作中的影响力。我们始终必须在设计之前进行思考。我们必须始终有理有据地进行建造。
书名:《建筑概念书——创意、策略与实践的灵感指南》 作者:[英]詹姆斯·泰特 李丽, 曹茂庆译 ISBN:978-7-112-27146-7 定价:68.00元
|
更多内容请见建工社微信公众号:
供稿:中国建筑出版传媒有限公司(中国建筑工业出版社)