2019年（第五届）科技出版国际合作研讨会纪要
2019年4月25日，由中国出版协会科技出版工作委员会、浙江大学主办，浙江大学出版社承办的2019年科技出版国际合作研讨会在浙大紫金港圆正•酒店召开。中国出版协会常务副理事长、国家新闻出版广电总局原副局长邬书林，中国出版协会常务副理事长兼秘书长刘建国，中宣部进出口管理局副局长张泽辉，中宣部进出口管理局出口管理处处长肖展，浙江大学副校长罗卫东，浙江省出版工作者协会会长陈克韶，中国出版协会科技出版工作委员会常务副主任兼秘书长张敬德、常务副主任吴宝安等领导出席会议。会议分别由中国出版协会科技出版工作委员会常务副主任吴宝安和浙江大学出版社社长鲁东明主持。
浙江大学副校长罗卫东就“打通科技出版和科研实力、科研创新，提升国际影响力和话语权”作了主旨演讲。指出在世界多极化和经济全球化背景下，应围绕全球科技创新的态势，主动适应科技创新的新变化和新要求。依托大学多学科综合平台优势，整合学术产业链，服务全球科技创新，助力中国科技出版，特别是高校科技出版 “走出去”。
浙江大学副校长罗卫东
中宣部进口管理局副局长张泽辉充分肯定了新中国成立70周年以来，科技出版和国际交流合作所取得的成绩。指出当前新一轮科技和产业革命的到来，科技出版业界和学界应积极行动，深化国际合作，广泛凝聚共识。对下一步科技出版走出去提出要求；一是深化互信，更多了解不同文化之间的交易，并在此之间基础上搭建互通文化的桥梁；二是要加强合作，发挥国际出版企业各自优势，在科技出版支持服务领域深化合作，互利共赢。三是聚焦项目对接，重点提升版权贸易，资本合作的便利化水平，优化审批环节，开辟绿色通道。四是加强学术交流，为加强合作提供中国方案，共建中国智慧。
中宣部进出口管理局副局长张泽辉
邬书林常务副理事长从宏观政策层面对此次国际科技出版研讨会的召开做出了肯定。从技术层面，指出信息技术革命性进步已深刻改变科技出版的内部和外部环境。指出中国科技出版要发展，要抓住机遇，迎接挑战，更好地推动国家出版业发展。提出一是要有一个高远的战略定位，使科技出版物真正走到世界前列。二是要看到良好优势和条件，也要看到不足。三是要清醒看到与国外科技出版的差距。
中国出版协会常务副理事长、国家新闻出版广电总局原副局长邬书林
中国出版协会科技出版工作委员会常务副主任吴宝安
澳大利亚科学与工业研究院（CSIRO）出版社社长斯坦默（Andrew Stammer）在会上以“CSIRO出版社的现在与未来”为题作了主题报告，介绍了澳大利亚科学与工业研究院，与中国研究机构的合作；CSIRO出版社概况和未来战略规划。从影响路径分析、风险评估与规避、战略和运营规划、员工管理四个角度具体阐述。澳大利亚联邦科学与工业研究组织（Commonwealth Scientific and Industrial Research Organisation, CSIRO）是澳洲最大的国家级科研机构，在海洋，能源，生物，材料，天文等领域取得众多受到世界瞩目的创新性研究成果。CSIRO与中国科学院等科研机构一直保持着紧密的合作关系。
澳大利亚科学与工业研究院（CSIRO）出版社社长斯坦默（Andrew Stammer）
美国堪萨斯州恩波利大学生物系教授石理察（John Richard Schrock）作了题为“出版机构的关注焦点：科学研究的进步与趋势”的主题报告，报告阐述了数字阅读对深度阅读的影响，科研成果在线发表与商业操作、版权、作者协调关系。
美国堪萨斯州恩波利大学生物系教授石理察（John Richard Schrock）
浙江大学出版社社长鲁东明以“瞄准世界一流，推动全球创新——科技出版国际化工作的思考与探索”为题，从“使命与担当、谋划与布局、发展与倡议”三方面作了报告。对“服务全球科技创新，科技出版国际化工作的新任务与新担当；瞄准世界一流出版，科技出版国际化工作的新作为与新使命；从科技出版到科技服务，从图书出版到平台运营，从开放获取到知识服务，从分散经营到生态环境”等方面作了具体阐述。
浙江大学出版社社长鲁东明
信息方案咨询总监、前ISI副总裁马克·加林豪斯（Mark Garlinghouse）以“学术出版的国际交流和管理”为题，从STM出版入手，介绍了国外出版社在国际版权市场的顶层设计，STM在促进学术交流中的角色，以及STM在中国市场的发展情况。
信息方案咨询总监、前ISI副总裁马克·加林豪斯（Mark Garlinghouse）
江苏凤凰出版传媒集团国际拓展部主任俞慧洵作了题为“坚持五位一体战略，全面提升出版对外传播质量”的报告。从“凤凰集团国际化现状、面临的挑战和压力、凤凰的思考和举措、与凤凰一起了解中国——五位一体”四个方面阐述。
江苏凤凰出版传媒集团国际拓展部主任俞慧洵
中国科技出版传媒股份有限公司副总经理陈亮以“从借船出海到买船出海：科技出版国际化正当时“为题，从“引进来，走出去”两个侧面介绍了科学出版社推动出版业务国际化发展的探索过程，分借船出海、租船出海、造船出海、买船出海四个类型着重介绍了科学出版社“走出去”的做法与经验。
中国科技出版传媒股份有限公司副总经理陈亮
中国水利水电出版传媒集团董事长涂曙明在会上以“立足水电专业出版，务实开展国际合作”为题作了主题报告，围绕水电出版“主业”，积极开展版权合作；拓展“走出去”版图，提升版权贸易效益；积极走向世界舞台，推进国际战略合作；充分利用自身优势，广泛开展国际交流；大力实施国际化拓展，打造新型文化产业集团五个方面，介绍了水电出版社近年来国际化发展的具体做法和经验。
中国水利水电出版传媒集团董事长涂曙明
本次会议以“科技出版的国际交流与经营管理”为主题，在新中国成立70周年之际，集世界科技类出版社优势资源，探究全球化背景下的中国科技出版“走出去”工作，服务国家科技创新，为建设科技强国提供中国方案，贡献中国智慧。来自中国科学技术出版社、科学出版社、机械工业出版社、国防工业出版社、人民邮电出版社、中国中医药出版社、中国人口出版社等70多家出版单位的百余位嘉宾参加会议。
4月26日上午，在紫金港国际酒店举办了 “出版社代表交流研讨会”，会议主题为“反映对外出版合作中遇到的困难、困惑和瓶颈，探讨解决办法。”当天，来自全国四十多家单位的五十余位嘉宾参加研讨，会议由中国出版协会科技出版工作委员会常务副主任兼秘书长张敬德和常务副主任吴宝安主持。
会上，各单位结合自身实际，围绕会议主题，积极参与发言，建言献策，提出了相关建议：①是要加强内部交流合作，整合出版社各自优势，建立科技出版联盟。②是要积极咨政建言，得到上级有关部门的支持和指导。③是要对外争取权利，谋求中国出版在国际合作过程中的主动权和话语权。④是加强科技图书英文原创力度，充分开发科研人员的专业英语的写作资源。⑤是要加强商业模式探索，建立科技出版走出去可持续的发展能力。⑥是要推进科技出版的数字化进程，建立中国科技“走出去”数字库。⑦是要建立全国科技出版人才培训机制和平台，举办各种编辑、版贸人才培训班。
